Moved from Vienna to Britain by the Kindertransport in 1938, Segal is famed for her autobiographical work dealing with themes of displacement – all with her trademark wit. Celebrated Austrian-American author and translator Lore Segal died on Monday at the age of 96. Segal's words not only helped her family flee the Nazis, but also shaped her poignant explorations of the Jewish refugee and immigrant experience in works like "Other People’s Houses" and "Her First American".
Such was her literary prowess that in 2008 Segal was a Pulitzer Prize finalist for her novel "Shakespeare’s Kitchen", while the American Academy of Arts and Letters inducted her in 2023. A longtime resident of Manhattan's Upper West Side, Segal died in her apartment after a brief illness, as confirmed by her publisher, Melville House. After relocating to the USA in 1951, Lore Segal crafted a diverse body of work that included novels, short stories, essays, and children's books.
She also lent her talent to translating the Bible and Grimms’ fairy tales, the latter of which featured illustrations by her friend Maurice Sendak. Segal drew inspiration from her own life, weaving memory and imagination into her narratives. Her 1964 novel, "Other People’s Houses", originally serialised in The New Yorker, offers a vivid portrayal of her childhood in Austria, her experiences in foster care in London during World War II, and her arrival in New York.
Through her evocative prose, she captures the transformative .
