RESIDENTS of the NC500 have been left baffled by a Channel 4 documentary exploring Scotland's answer to Route 66. The locals were left "screaming at the TV " as the narrator of Britain 's Most Beautiful Roads failed to correctly pronounce place names in the second episode of the new series. 3 Lochinver was one of the towns that the Channel 4 documentary followed Credit: Alamy 3 Beinn Eighe was another famous tourist spot the programme explored Credit: Alamy 3 Locals around the NC500 criticised the mispronunciation of Loch Maree Credit: Alamy The latest show on Channel 4 focused on the areas around Lochinver, Dunnet Bay, and Ben Eighe.

However, North Coast 500 locals took to Facebook to express their disappointment at the mispronunciations. The episode showcased members of Lochinver setting out to revive the Assynt Highland Games for the first time in three years before detailing the work at Dunnet Bay Distillery. The episode also featured Highland ranger Connaire restoring a flooded pathway beside Loch Maree, part of the Beinn Eighe National Nature Reserve.

Read More NC500 News PARK OFF 'Someone will die' cry locals as they blast 'selfish' motorhome drivers on NC500 'EEJITS!' ‘Daily nightmare’ cry NC500 locals as campervan drivers BLOCK narrow road Many viewers noted the host's versions of place names, such as saying 'Bin Eek' for Beinn Eighe and 'Lock Mirry' for Loch Maree. One user wrote: "Very disappointing, narrator couldn’t even pronounce place names properly." Ano.