It’s the biggest evolution to the annual restaurant Guide’s review policy in its four-decade history, directly affecting which venues we recommend, writes Sarah Norris..