Public prosecutor launches inquiry into deaths of seven people in sinking off coast of Italian island.