The classic summer dish is made with Japanese eggplant, bell peppers, onions, tomatoes, fennel and sausage — or not..