Cowboys wideout CeeDee Lamb owned the end zone tantrum, loud chats with teammates and coaches and his poor performance against Baltimore..