Edward Berger, director of “Conclave”, discusses the political intrigue of choosing a new Pope – and its real life parallels..